Announcement

Collapse
No announcement yet.

Hello everyone :)

Collapse
X
Collapse
 
  • Page of 2
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
Previous 1 2 template Next
    #16
    Re: Hello everyone

    Originally posted by Luna View Post
    Thanks. Ja heia Norge du vakre land
    Forum regs require that non-English content be accompanied by a translation so that mods have a general idea of what's being said without calling upon the great god Google.

    Originally posted by JackofSpades View Post
    Hey Luna

    I have no idea how to answer profile visitor message you sent me, so this is me answering it and saying thank you!
    There should be a link saying, "View Conversation," built into the message. Click that link and you'll get both a transcript of messages between the two of you and a text box to reply in.

    - - - Updated - - -

    Okay, that's slightly wrong. First, Luna, you have visitor messaging turned off so he can't reply to you. There should be an option in settings to turn it on.
    life itself was a lightsaber in his hands; even in the face of treachery and death and hopes gone cold, he burned like a candle in the darkness. Like a star shining in the black eternity of space.

    Yoda: Dark Rendezvous

    "But those men who know anything at all about the Light also know that there is a fierceness to its power, like the bare sword of the law, or the white burning of the sun." Suddenly his voice sounded to Will very strong, and very Welsh. "At the very heart, that is. Other things, like humanity, and mercy, and charity, that most good men hold more precious than all else, they do not come first for the Light. Oh, sometimes they are there; often, indeed. But in the very long run the concern of you people is with the absolute good, ahead of all else..."

    John Rowlands, The Grey King by Susan Cooper

    "You come from the Lord Adam and the Lady Eve", said Aslan. "And that is both honour enough to erect the head of the poorest beggar, and shame enough to bow the shoulders of the greatest emperor on earth; be content."

    Aslan, Prince Caspian by CS Lewis


    Comment

      #17
      Re: Hello everyone

      Originally posted by MaskedOne View Post
      Forum regs require that non-English content be accompanied by a translation so that mods have a general idea of what's being said without calling upon the great god Google.



      There should be a link saying, "View Conversation," built into the message. Click that link and you'll get both a transcript of messages between the two of you and a text box to reply in.

      - - - Updated - - -

      Okay, that's slightly wrong. First, Luna, you have visitor messaging turned off so he can't reply to you. There should be an option in settings to turn it on.
      Thats fine

      Comment

        #18
        Re: Hello everyone

        You have messaging active so he should be able to reply. Coolness, now...

        Originally posted by Luna View Post
        Ja heia Norge du vakre land

        We still need a translation posted for this.
        life itself was a lightsaber in his hands; even in the face of treachery and death and hopes gone cold, he burned like a candle in the darkness. Like a star shining in the black eternity of space.

        Yoda: Dark Rendezvous

        "But those men who know anything at all about the Light also know that there is a fierceness to its power, like the bare sword of the law, or the white burning of the sun." Suddenly his voice sounded to Will very strong, and very Welsh. "At the very heart, that is. Other things, like humanity, and mercy, and charity, that most good men hold more precious than all else, they do not come first for the Light. Oh, sometimes they are there; often, indeed. But in the very long run the concern of you people is with the absolute good, ahead of all else..."

        John Rowlands, The Grey King by Susan Cooper

        "You come from the Lord Adam and the Lady Eve", said Aslan. "And that is both honour enough to erect the head of the poorest beggar, and shame enough to bow the shoulders of the greatest emperor on earth; be content."

        Aslan, Prince Caspian by CS Lewis


        Comment

          #19
          Re: Hello everyone

          Originally posted by MaskedOne View Post
          You have messaging active so he should be able to reply. Coolness, now...




          We still need a translation posted for this.
          I speak danish, so it's not a 100% correct translation, but it's along the lines of "yay norway beautiful country"
          You remind me of the babe
          What babe?
          The babe with the power
          What power?
          The Power of voodoo
          Who do?
          You do!
          Do what?
          Remind me of the babe!

          Army of Darkness: Guardians of the Chat

          Comment

            #20
            Re: Hello everyone

            Originally posted by iris View Post
            I speak danish, so it's not a 100% correct translation, but it's along the lines of "yay norway beautiful country"
            Thanks, if you can give me a general translation for "heia"* in specific than I'll skip pounding on Nare over the issue and consider translation issues for this thread closed.

            *Didn't really register it earlier because it looks very close to something I've seen used as hello before.
            life itself was a lightsaber in his hands; even in the face of treachery and death and hopes gone cold, he burned like a candle in the darkness. Like a star shining in the black eternity of space.

            Yoda: Dark Rendezvous

            "But those men who know anything at all about the Light also know that there is a fierceness to its power, like the bare sword of the law, or the white burning of the sun." Suddenly his voice sounded to Will very strong, and very Welsh. "At the very heart, that is. Other things, like humanity, and mercy, and charity, that most good men hold more precious than all else, they do not come first for the Light. Oh, sometimes they are there; often, indeed. But in the very long run the concern of you people is with the absolute good, ahead of all else..."

            John Rowlands, The Grey King by Susan Cooper

            "You come from the Lord Adam and the Lady Eve", said Aslan. "And that is both honour enough to erect the head of the poorest beggar, and shame enough to bow the shoulders of the greatest emperor on earth; be content."

            Aslan, Prince Caspian by CS Lewis


            Comment

              #21
              Re: Hello everyone

              Originally posted by MaskedOne View Post
              Thanks, if you can give me a general translation for "heia"* in specific than I'll skip pounding on Nare over the issue and consider translation issues for this thread closed.

              *Didn't really register it earlier because it looks very close to something I've seen used as hello before.
              It's like "yay!" or "come on!", just kind of a cheer really
              You remind me of the babe
              What babe?
              The babe with the power
              What power?
              The Power of voodoo
              Who do?
              You do!
              Do what?
              Remind me of the babe!

              Army of Darkness: Guardians of the Chat

              Comment

                #22
                Re: Hello everyone

                Coolness, thanks for the info.
                life itself was a lightsaber in his hands; even in the face of treachery and death and hopes gone cold, he burned like a candle in the darkness. Like a star shining in the black eternity of space.

                Yoda: Dark Rendezvous

                "But those men who know anything at all about the Light also know that there is a fierceness to its power, like the bare sword of the law, or the white burning of the sun." Suddenly his voice sounded to Will very strong, and very Welsh. "At the very heart, that is. Other things, like humanity, and mercy, and charity, that most good men hold more precious than all else, they do not come first for the Light. Oh, sometimes they are there; often, indeed. But in the very long run the concern of you people is with the absolute good, ahead of all else..."

                John Rowlands, The Grey King by Susan Cooper

                "You come from the Lord Adam and the Lady Eve", said Aslan. "And that is both honour enough to erect the head of the poorest beggar, and shame enough to bow the shoulders of the greatest emperor on earth; be content."

                Aslan, Prince Caspian by CS Lewis


                Comment

                  #23
                  Re: Hello everyone

                  Originally posted by iris View Post
                  I speak danish, so it's not a 100% correct translation, but it's along the lines of "yay norway beautiful country"
                  This is corret translated

                  Comment

                  Previous 1 2 template Next
                  Working...
                  X